10月24日，河南大学人文社科研究院、外语学院与出版社三方合作项目推进会在外语学院北楼多功能报告厅举行。河南大学党委常委、副校长许绍康，人文社科研究院副院长丁翼虎，外语学院领导班子、各系室负责人，出版社社长谢清溪，副总编陈林涛、纪庆芳，部分中层代表参会，会议由外语学院党委书记肖艳主持。

肖艳首先代表外语学院对出席会议的领导和各位老师表示欢迎，感谢人文社科研究院和出版社在以往的工作中对外语学院的支持，希望以此次研讨会为契机，探索双方业务发展活动的宽度和深度，期待双方在今后的教材出版、高端学术出版、项目申报等多个方面进一步达成合作共识。

外语学院副院长付江涛、梅冰分别从区域国别专题研究、中华学术外译专题研究、外语学院未来的学科发展规划方面做了汇报，并表示希望将来能在“丝路书香”“经典中国”等国家外译项目工程的出版方面与出版社达成合作共识。

丁翼虎表示河南大学外语学院有着深厚的学术积淀，学科资源优势对出版社来说是一个独特的、不可替的存在，出版社在出好书、出精品，服务学科建设、服务学校“双一流”建设方面做出了很大努力，希望出版社和外语学院的合作能出精品、结硕果。

陈林涛汇报了出版社目前策划的一系列重大出版项目，如宋代研究丛书、中华元典引读丛书、中华元典传播史、黄河文化研究丛书的出版工作，他认为双方可以找准契合点，在人文社科研究院的大力支持下，在教材出版、学术出版和海内外译介出版方面进行更深程度的合作。

谢清溪首先从出版社的基本概况、出版特色、重点工作、存在问题以及今后一段时期的发展规划与思路等方面，同与会者做了详细介绍。他表示出版社与外语学院合作的由来已久，外语学院的学科优势对出版社来说的是非常独特的，希望下一步双方能充分发挥各自优势，共享专家资源、作者资源，共同策划优质选题，出版高品质学术著作，把外语学院优秀的学科资源变成优质的出版资源，为外语学院的发展，为河南大学文科振兴做出自己应有的贡献，更好地服务学校“双一流”建设。

许绍康对本次项目推进会的召开表示高度赞扬，对三方合作的诚意和态度给予充分肯定。他说，服务教学科研，是高校出版社的应有之义，出版社理应成为学校孵化学术的助推器，出版社要解放思想，从学院学科发展的角度出发，注重学科属性和成果展示，抓核心、找重点，进一步贴近学院的出版需求。许绍康对下一步开展合作提出要求：一是要整合碎片资源，服务“双一流”建设；二是突显优势与特色，合理组织规划；三是打造精品代表作，引领学科发展；四是充分沟通协作，走近学科、专业、教师；五是对标一流高校，加强与北大、北外等名校之间的合作。

最后，外语学院院长张璟慧对所有参会嘉宾表示感谢，她表示外语学院与出版社一直以来保持着较好的合作关系，共同出版了多部有影响的学术图书以及专业教材。希望在未来的合作要进行充分的沟通，找好契合点，规划好合作项目，实现合作共赢互利。