近日，全国哲学社会科学工作办公室传来喜讯，2025年国家社会科学基金中华学术外译项目推荐书目正式揭晓，我社出版的《晚清佛学与近代社会思潮》成功入选，这是继《宋代东京研究》后，我社图书再度入选该项目推荐书目。《晚清佛学与近代社会思潮》由麻天祥教授所著，是近年来中国思想史研究的重要成果，展现了我国哲学社会科学研究的学术水准与文化精髓。
国家社会科学基金中华学术外译项目，作为国家推动中华学术“走出去”的重要战略举措，旨在资助代表中国学术水准、体现中华文化精髓、反映中国学术前沿的学术精品，助力其以高质量的外文形式在海外权威出版机构出版发行，并进入国外主流学术传播渠道，从而深化中外学术交流，提升中国学术的国际影响力与话语权。此次《晚清佛学与近代社会思潮》的入选，无疑是对该书学术价值与文化意义的高度肯定。
《晚清佛学与近代社会思潮》以哲学诠释和社会史研究为方法，系统考察了中国佛学与近代社会思潮的互动关系，深入考察中国佛学和佛教文化的历史演变，梳理传统佛学思想与近代社会变革的相互关系，全面反映中国思想的现代特征，揭示了传统思想在现代转型中的独特价值。该书不仅具有重要的学术创新意义，也体现了作者深厚的学术积淀与使命感。
麻天祥教授曾任武汉大学教授、博士生导师、宗教学研究所所长，长期致力于中国学术思想史与佛学研究。在学术领域成果丰硕，享受国务院政府特殊津贴，多次受邀赴美国、加拿大等国家参加学术交流活动。
供稿：总编办公室
